Турецкие сериалы на русском языке
- Оригинал:Kral Kaybederse
- Добавлен:1 сезон - 5 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi
- Оригинал:Kuma - The Other Wife
- Добавлен:1 сезон - 28 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Кюнефе
- Оригинал:Leyla
- Добавлен:1 сезон - 25 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Кириллица, Ирина Котова, Сабина Гардашова, AveTurk, Субтитры, TurkishTuz.Subtitles
- Оригинал:Bir Gece Masali
- Добавлен:1 сезон - 25 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Кириллица, RedDiamond Studio, SesDizi, AveTurk, RedDiamond Studio.Subtitles, FSG DiziMania.Subtitles, AveTurk.Subtitles
- Оригинал:Gelin
- Добавлен:2 сезон - 119 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Кюнефе, DD Sound
- Оригинал:Esaret
- Добавлен:3 сезон - 86 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Мыльные оперы Турции
- Оригинал:Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
- Добавлен:2 сезон - 19 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, TurkishTuz.Subtitles, Субтитры
- Оригинал:Uzak Sehir
- Добавлен:1 сезон - 17 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Voize, SesDizi, DD Sound, FSG DiziMania.Subtitles
- Оригинал:Teskilat
- Добавлен:5 сезон - 23 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: RedDiamond Studio, SesDizi, LE-Production, AveTurk, Седьмой канал (Казахстан), MILA DIZI.Subtitles
- Оригинал:Piyasa
- Добавлен:1 сезон - 3 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, Dizi Denizi
- Оригинал:Gönül Dagi
- Добавлен:1 сезон - 1 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый
- Оригинал:Yalı Çapkını
- Добавлен:3 сезон - 25 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, AlisaDirilis, Дублированный, Субтитры, SesDizi
- Оригинал:Kızılcık Şerbeti
- Добавлен:3 сезон - 25 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Dizi Denizi, MoyGolos, AlisaDirilis, Субтитры, SesDizi
- Оригинал:Magarsus
- Добавлен:1 сезон - 8 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Ultradox
- Оригинал:Baska Bir Gün
- Добавлен:1 сезон - 7 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, заКАДРЫ
- Оригинал:Rüzgarli Tepe
- Добавлен:2 сезон - 55 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Мыльные оперы Турции, IVI
- Оригинал:Zembilli
- Добавлен:1 сезон - 11 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis
- Оригинал:Hudutsuz Sevda
- Добавлен:2 сезон - 21 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Greb&Creative, AlisaDirilis, SesDizi
- Оригинал:Siyah kalp
- Добавлен:1 сезон - 22 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, SesDizi, Voize, Субтитры
- Оригинал:Inci Taneleri
- Добавлен:2 сезон - 12 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis, AveTurk, Ирина Котова, FSG DiziMania.Subtitles
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 19 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, AlisaDirilis, Дублированный, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый
- Оригинал:Annem Ankara
- Добавлен:1 сезон - 13 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: AlisaDirilis
Турецкие сериалы на русском языке
Погружаясь в мир турецких сериалов на русском языке
или лзвучкой, зрители могут насладиться великолепной актерской игрой, красочными пейзажами и высококачественной режиссурой. Серии часто касаются тем, близких каждому из нас: любви, дружбы, семейных ценностей и борьбы за не хватающую в наги дни справедливость. Такие сериалы, как "Великолепный век" и "Черная любовь", создают не только увлекательные истории, еще поднимают волнующие социальные вопросы.
К тому же, захватывающий музыкальный фон и великолепные костюмы погружают в атмосферу, где время останавливается, а эмоции breet раскаляются. Благодаря доступности дубляжа и субтитров, они становятся роднее и более популярны среди русскоязычной аудитории. Эти сериалы не только развлекают душу, они служат мостом между культурами, обогащая тем самым телевизионный ландшафт.